1. Home
  2. Cestovní průvodce
  3. Pláže a hřiště v Protarasu vhodné pro děti

Pláže a hřiště v Protarasu vhodné pro děti

Autor: Marios Loizou , cestovní expert · Publikováno 14. září 2026 · Aktualizováno 29. září 2026 · 11 minut čtení · Rodinné cestování

Místo: Protaras, Kypr · Kategorie: Rodinné cestování

Plánujete rodinnou dovolenou ve vile na Kypru s dětmi? Protaras je jedno z plážových městeček ostrova, které je nejvíce zaměřené na rodiny s dětmi, s klidnými, mělkými zátokami, měkkým pískem a spoustou herních ploch jen kousek pěšky od...

Pláže a hřiště v Protarasu vhodné pro děti – vydání 2026

Plánujete rodinnou dovolenou ve vile na Kypru s dětmi? Protaras je jedno z plážových měst na ostrově, které je nejvíce zaměřené na rodiny s dětmi, s klidnými, mělkými zátokami, měkkým pískem a spoustou herních ploch jen kousek od moře. Tento průvodce shrnuje nejlepší pláže a hřiště v Protarasu vhodné pro děti a obsahuje praktické tipy na stín, vybavení, parkování a snadná místa pro občerstvení a zmrzlinu. Ať už máte batole, které miluje hrady z písku, nebo teenagera, který touží po šnorchlování, tato místa doporučují místní pro pohodový den u moře.

Prohlédněte si vily vhodné pro rodiny s dětmi v Protarasu

Fig Tree Bay: Klasická rodinná pláž

Proč ho rodiny milují: Fig Tree Bay je známý svou křišťálově čistou vodou s pozvolným klesajícím sklonem a jemným zlatavým pískem – ideálním pro malé nožičky. V sezóně zde pracují plavčíci a voda zůstává většinu dní klidná, takže je to ideální místo pro první koupání a šnorchlování poblíž malého ostrůvku těsně u pobřeží.

Vybavení a rodinné výhody

  • Lehátka a slunečníky k pronájmu a několik přírodních stinných míst podél zadních dun.
  • Sezónní vodní sporty: šlapadla (často se skluzavkami), SUPy a kajaky – zábava pro sebevědomé plavce od 8 let pod dohledem dospělé osoby.
  • Plážové stánky a kavárny s nabídkou smoothies, čerstvého ovoce a toastů pro děti.
  • Přístup po promenádě podél pobřežní stezky vhodné pro kočárky.

Zasvěcené tipy

  • Přijet brzy. Rodiny si v létě obvykle vytyčují místa už v polovině dopoledne. Ti, kteří ptáčou brzy, mají klidnější moře a snadnější parkování.
  • Šnorchlovací koutek. Vydejte se směrem k pravým skalám (směrem k moři), kde se shromažďují malé ryby – držte děti blízko a na skalách si obujte boty do vody.
  • Únik s možností zdřímnutí. Pokud se vám hlavní pláž zdá rušná, jděte na jih po pobřežní stezce a najdete tam klidnější mini zátoky vhodné na procházky s kočárkem a zdřímnutí.

Pláž Sunrise Beach a Vrissiana: Vhodné pro kočárky a centrální poloha

Severně od zálivu Fig Tree Bay se nachází pláž Sunrise Beach a přilehlá oblast Vrissiana, které jsou mimořádně vhodné pro rodiny s dětmi ubytované v blízkosti pobřeží Protaras. Moře je zde obvykle klidné s dlouhým, mělkým vstupem. Je to snadný výchozí bod pro půldenní pobyt na pláži s následnou zmrzlinou a procházkou po promenádě.

Dobré vědět

  • Přístup k promenádě: Asfaltová cesta podél moře je rovná a ideální pro kočárky a koloběžky. Z pláže na oběd a zpět na hřiště se po ní dostanete bez schodů.
  • Sprchy a převlékání: Veřejné sprchy a toalety jsou k dispozici v sezóně; pro případ potřeby si s sebou vezměte malou roli kapesníků a gel na ruce.
  • Kavárny a stín: Většina kaváren nabízí dětské židličky; pokud dáváte přednost vlastnímu místu na písku, vezměte si s sebou kompaktní výsuvnou clonu.

Lombardi (Pernera) a Green Bay: Klidná zákoutí pro malé plavce

Rodiny, které dávají přednost klidnějšímu prostředí, tíhnou k pláži Lombardi (mezi Protarasem a Konnosem) a Green Bay (blíže k jižní straně Protarasu). Obě pláže jsou menší, obvykle méně přeplněné než hlavní pláže a známé výjimečně čistou vodou.

Proč pracují pro děti

  • Lombardi: Malá, chráněná zátoka s měkkým pískem a pozvolným vstupem do vody. Skvělé pro odpolední stavění hradů z písku a pádlování.
  • Zelený záliv: Oblíbené místo pro šnorchlování; starší děti mohou zahlédnout ryby kolem skal na okraji zátoky. Vezměte si s sebou boty do vody, abyste se mohli bezpečně šplhat po vodě.

Nadřazené ukazatele

  • Parkování bývá jednodušší než u Fig Tree Bay – nejlepší místa na okraji pláže najdete, když dorazíte před pozdním ránem.
  • Je zde méně kiosků, takže si sbalte svačinu, vodu navíc a plážový stan, pokud plánujete delší pobyt.

Zátoka Konnos: Dobrodružná atmosféra s mělkým vstupem

Zátoka Konnos, nacházející se pod národním lesoparkem Cape Greco, je jednou z nejkrásnějších pláží vhodných pro rodiny s dětmi poblíž Protarasu. Voda je často velmi klidná a vstup je pozvolný, mělký, ideální pro nervózní plavce.

Sestup do zálivu

  • Cesta se vine dolů k plážovému parkovišti; je sjízdná s kočárky, ale počítejte s krátkým svahem. Případně vás blízko písku mohou vysadit taxíky.
  • Krajina je úchvatná – spojte dopoledne na pláži s piknikem ve stínu borových hájů na Cape Greco.

Co přinést

  • Opalovací krém bezpečný pro útesy, klobouky se širokou krempou a nafukovací rukávky pro mladší děti.
  • Nepromokavý suchý vak na cennosti, pokud plánujete paddleboarding nebo šlapadla.

Pernera a Kalamies: Klidné moře, snadné zastávky na oběd

Severně od centra Protarasu je nábřeží Pernera oblíbeným místem pro rodiny s dětmi. Písčitý úsek poblíž pláže Pernera a okouzlující zátoka u Kalamies (Agios Nikolaos) nabízejí klidnou vodu a uvolněnou atmosféru. Nacházíte se v blízkosti malých přístavů, rybích taveren a kaváren – což se hodí, když vás přepadne hlad.

Rodinné výhody

  • Klidné zátoky: Vlnolamy pomáhají udržovat malé vlny, což je ideální pro pádlování s batolaty.
  • Cesta po nábřeží: Většinou rovinatá; vhodná pro kočárky a malé koloběžky. Jsou zde lavičky na svačinu a pozorování západu slunce.
  • Vybavení: Sezónní lehátka, slunečníky a toalety v okolí; vezměte si s sebou mince na zapůjčení.

Hřiště a zelené plochy poblíž pláže

Když si písečné nohy potřebují odpočinout, Protaras nabízí několik hřišť a míst na hraní na pobřeží, která se perfektně hodí k hodině nebo dvěma na pláži.

Hřiště na pobřežní promenádě v Protarasu

  • Oblast zátoky fíkovníků: Hned u promenády hledejte malé dětské herní sety a také otevřený prostor pro míčové hry. Cesta je místy zastíněna tamaryšky.
  • Oblast Východ slunce/Vrissiana: Pobřeží je poseto malými dětskými hřišti a cvičebními stanicemi. Hodí se na odpolední procházku před večeří.

Miniparky na nábřeží Pernera

  • Mezi pláží Pernera a malým přístavem najdete kompaktní hřiště vhodná pro děti do 8 let s gumovou podlahou a lavičkami pro rodiče.

Náměstí v centru Protarasu

  • V hlavní sezóně se na centrálních náměstích večer nacházejí malé atrakce a trampolíny. Jsou ideální pro pohoštění po večeři – noste s sebou malé bankovky nebo mince.

Sochařský park Ayia Napa (krátká jízda autem)

  • Pokud chcete strávit půldenní výlet, můžete navštívit sochařský park na vrcholu útesu poblíž Ayia Napy, který nabízí široké cesty pro kočárky, výhledy na oceán a spoustu prostoru pro děti k prozkoumání. Pro bonusové koupání si můžete zaplavat v kombinaci s Grecian Bay.

Hra ve stínu a uvnitř (pro horká odpoledne)

Léta na Kypru jsou horká. Poledne je vhodná doba k ústupu do stínu, k hraní nebo k zábavě uvnitř.

  • Kavárny na hotelovém hřišti: Mnoho kaváren na pláži hned vedle hotelů má zastíněné venkovní herní koutky. Nemusíte být hostem, abyste si mohli dát drink a nechat děti trochu lézt – stačí být zdvořilí při používání zařízení.
  • Mini měkká hra: Hledejte malé koutky s měkkými hračkami v rodinných restauracích podél Protarasského pásu – skvělé pro batolata, zatímco doplňujete palivo.
  • Borovice Cape Greco: V piknikových prostorách pod borovicovým korunami je chladněji, proto si s sebou vezměte deku, svačinu a sprej proti hmyzu.

Vodní aktivity pro rodiny s dětmi

Až bude vaše posádka připravena přejít z pádlování na zábavu, Protaras nabízí nenáročné vodní aktivity vhodné pro rodiny.

  • Šlapadla se skluzavkami: Základní pomůcka ve Fig Tree Bay a Konnos; k dispozici jsou záchranné vesty – zeptejte se v půjčovně.
  • Úvod do šnorchlování: Zelený záliv, skalnaté okraje zálivu Fig Tree Bay a klidnější oblasti Pernery jsou ideální pro první zážitky s maskou a šnorchlováním.
  • Výlety lodí se skleněným dnem: Krátké plavby podél pobřeží Protarasu a Cape Greco umožňují dětem nahlédnout na mořské dno a mořské jeskyně, aniž by se zmočily. Zkontrolujte si počasí a rezervujte si místo na místě v malých přístavech.

Podívejte se na vily s bazénem, ​​ideální pro děti

Praktické tipy pro rodiče na pláži

Nejlepší časy k návštěvě

  • Ráno: Klidné moře, chladnější vzduch a snadnější parkování. Od konce června do srpna se snažte vyrazit brzy ráno a udělat si polední přestávku.
  • Pozdní odpoledne: Zlatavé světlo, méně davů a ​​příjemná teplota vody – skvělé pro batolata po zdřímnutí.
  • Přechodná období (květen, září–říjen): Teplé moře a mírnější sluneční svit; mnoho rodin tohle místo považuje za ideální.

Co balí

  • Opalovací krém vhodný do útesu, klobouky, plavecké trička s UV ochranou a dostatek vody.
  • Lehké plážové boty do skalnatých oblastí a na horký písek.
  • Jednoduchý plážový stín (rozkládací stan nebo slunečník), ručníky z mikrovlákna a malá lékárnička (náplasti, antiseptické ubrousky).
  • Svačinky, které se snadno nerozpouštějí – krekry, ovoce a jogurtové sáčky.

Getting Around

  • Pěšky a s kočárkem: Pobřežní promenáda spojuje většinu centrálních pláží; je to nejjednodušší způsob, jak se pohybovat s dětmi.
  • Autem: Parkování mimo polední špičku je obecně snadné. Drobné peníze si nechte na městských parkovištích nebo v parkovacích automatech, kde je to vyznačeno.
  • Veřejné informace: Sezónní rozvrhy plavčíků a plážové vlajky naleznete na místních informačních tabulích nebo na oficiálním turistickém portálu na adrese Navštivte Kypr.

Kam se najíst s dětmi poblíž Sandu

V Protarasu najdete všude možnosti stravování vhodné pro rodiny, od kaváren na pláži až po neformální taverny.

  • Plážové kavárny: Očekávejte toasty, ovocné talíře, saláty a jednoduché těstoviny – rychlé, předvídatelné a vhodné pro dětské židličky.
  • Taverny poblíž Kalamies a Pernera: Čerstvé ryby, grilovaný halloumi a souvlaki, které potěší děti; pro vybíravé jedlíky si můžete vyžádat poloviční porce nebo obyčejnou rýži se zeleninou.
  • Zastávky na zmrzlinu: Podél promenády a hlavní ulice najdete stánky se zmrzlinou – vezměte si s sebou vlhčené ubrousky pro ty velmi kyperské, velmi lepkavé letní ruce.

Bezpečnost a pohodlí: Lokální know-how

  • Slunce: Kyprské slunce je silné. Opalovací krém často nanášejte znovu a v letním období upřednostňujte stín mezi 11:30 a 15:30.
  • Dny medúz: Vzácné, ale v teplých měsících možné; zkontrolujte plážové tabule nebo se zeptejte plavčíků. Mějte v lékárničce sáčky s octem nebo používejte oplachy studenou mořskou vodou.
  • Hydratace: Většina kiosků prodává studenou vodu v lahvích. Rádi nosíme opakovaně použitelné lahve a doplňujeme si je v naší vile.
  • Pěší stezky za soumraku: Pobřežní stezka je dobře využívána večer; vezměte si s sebou malou baterku na připnutí, aby byly kočárky lépe viditelné.

Zůstat blízko dění

Pro rodiny s dětmi je blízkost písku a promenády vše snazší – zdřímnutí, svačinové přestávky a rychlé odchody, když se malé děti unaví. Pro maximální pohodlí zvažte ubytování poblíž Fig Tree Bay nebo Sunrise, nebo Pernera pro klidnější atmosféru s menšími plážemi. Chcete-li být přesně tam, kde potřebujete, prozkoumejte náš seznam rekreačních domů v Protarasu a filtrujte podle vybavení, jako jsou dětské postýlky, dětské židličky a oplocené zahrady. Pro zjednodušení logistiky si můžete také prohlédnout vily v Protarasu na pláži nebo v její blízkosti.

Často kladené otázky: Pláže a hřiště v Protarasu vhodné pro děti

Která pláž v Protarasu je nejlepší pro batolata?

Zátoka Fig Tree Bay je díky pozvolnému svahu, klidné vodě a jemnému písku nejlepší volbou pro batolata. Pláž Sunrise Beach a malé zátoky Pernera jsou hned vedle, ideální pro snadné pádlování.

Jsou na plážích Protarasu plavčíci?

Ano, na většině hlavních pláží jsou během hlavní sezóny a během dne plavčíci. Vždy dodržujte bezpečnostní systémy a upozornění vyvěšená na pláži.

Kdy je nejlepší denní doba pro návštěvu pláže s dětmi?

Ideální jsou rána a pozdní odpoledne – chladnější teploty, klidnější voda a menší davy. V polovině léta si naplánujte pobyty uvnitř nebo ve stínu kolem poledne.

Můžu na pobřeží použít kočárek?

Rozhodně. Protaras má dlouhou, převážně rovinatou pobřežní promenádu ​​spojující klíčové pláže, kavárny a malá hřiště – ideální pro kočárky a skútry.

Které pláže jsou klidnější pro rodiny s dětmi?

Pláž Lombardi a Green Bay jsou menší a často klidnější než Fig Tree Bay. Malé zátoky Pernera také nabízejí pohodové prostředí vhodné pro rodiny s dětmi.

Kde najdeme vodní aktivity vhodné pro děti?

V zátokách Fig Tree Bay a Konnos Bay si můžete pronajmout šlapadla a SUPy. Zátoka Green Bay a skalnaté okraje zátoky Fig Tree Bay jsou skvělé pro začátečníky s šnorchlováním. Z blízkých přístavů se vydávají krátké výlety lodí se skleněným dnem.

Jsou poblíž pláže zastíněná hřiště?

Malá, částečně zastíněná hřiště najdete podél pobřežní promenády v centru Protarasu a Pernery. Pro větší stín se vydejte do piknikových zón s borovicemi na mysu Cape Greco.

Nabízejí restaurace dětské židličky a dětská menu?

Většina kaváren a taveren na plážích v Protarasu má dětské židličky a může přizpůsobit jídla dětem. Je běžné, že si můžete vyžádat poloviční porce nebo jednoduché přílohy.

Naplánujte si rodinný pobyt v Protarasu

Ubytujte se blízko promenády a vaší oblíbené pláže, kde si můžete snadno zdřímnout, svačit se a plavat. Pokud milujete čistou, mělkou vodu a snadné vybavení, zamiřte do Fig Tree Bay a Sunrise. Pro klidnější rytmus se podívejte do Pernera a Green Bay – a vyhraďte si den pro tyrkysový klid Konnos Bay. Další nápady na rodinné cestování, sezónní průvodce a tipy od zasvěcených osob po Kypru najdete v našich nejnovějších příspěvcích na blogu a praktické rady pro plánování v našich průvodcích.

Prohlédněte si vily s bazénem ideální pro děti nebo si pro nalezení vily v Protarasu filtrujte podle čtvrti . Jste připraveni si zajistit termín? Najděte si ideální rodinnou vilu – zkontrolujte dostupnost hned teď.

Další kroky:

  • Vyberte si dvě nebo tři oblíbené pláže podle věku vašich dětí.
  • Naplánujte si brzké vycházky a koupání při západu slunce s polední přestávkou ve stínu vaší vily.
  • Předem si sbalte plážovou výbavu (stín, boty do vody, svačinu) a malou lékárničku.
  • Rezervujte si ubytování blízko promenády, abyste se k písku dostali během několika minut.

Prohlédněte si vily vhodné pro rodiny s dětmi v Protarasu

Najděte si rodinnou vilu v Protarasu

Prostorné vily se soukromými bazény, bezpečnými zahradami a vším, co rodiny potřebují pro bezstresovou dovolenou v Protarasu.

Prohlédnout rodinné vily

Zobrazit všechny vily

Vily v Protarasu

  • Vila Elaine — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • Vila Greco Mare #20 — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • Villa Penelope — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • Výhled na Agia Triada — 4 ložnice, pro 8 osoby
  • Azurový výhled na moře - Ruby Villa — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • Vila Greco Mare #5 — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • U pláže - Vila Sea Pearl — 3 ložnice, pro 6 osoby
  • Plážové zahrady Ayia Triada — 3 ložnice, pro 6 osoby

Prohlédnout všechny vily v Protarasu

Naplánujte si pobyt v Protarasu

Přečtěte si našeho průvodce po oblasti Protaras nebo si prohlédněte naše rekreační vily v Protarasu.

Od Mariose Loizoua - vedoucího IT a marketingu | Doba čtení: 11 minut | Další turistické průvodce po Kypru | Prohlédnout rekreační vily | O nás LA MER Homes